97 Alors ça, c'est formidable !
En plein dans le mille ! The French expression “En plein dans le mille !” means “Exactly!”, “Spot on!”, or “Right on target!”. Origin It comes from archery and target shooting. “Le mille” refers to the center of the target, the highest-scoring area. Hitting “en plein dans le mille” means hitting the exact spot, achieving perfect accuracy. Usage It’s used to say that someone is absolutely right or has found the correct answer....